Rss

22/09/2013

Nekinho Kawaii em inglês e espanhol!

Oi! Vim me desculpar pela ausência e, claro, anunciar o lançamento do site em Inglês e Espanhol! Ultimamente estive ocupado com a universidade e o planejamento do site em inglês e espanhol cujo lançamento estava previsto para hoje. Nossa versão "universal" é o tumblr, onde posto as versões das tiras em outra língua e também.

Eu estou sendo ajudado nas duas línguas. Em inglês a ajuda vem de MUMEPR. Ele ajuda com a tradução das tiras pois, como não sou perfeito com o inglês, precisei mesmo de uma ajudinha para que ficasse mais compreensível. MUMEPR faz vetores no DeviantArt e possui conhecimentos avançados na língua inglesa.

Em espanhol estou sendo ajudado por Marco Flores. Residente do México, faz animações no YouTube e tem um blog chamado "Marco Stuff". Ele tem interesse pela língua portuguesa, e então com as tirinhas em português como base, ele faz a tradução das tiras e me envia quando termina. As mesmas são as que serão postadas no tumblr em espanhol. Abaixo os links dos sites:

Kitty and his pals (em inglês)
El Nekito Adorable (em espanhol)

0 comentários :

Postar um comentário

Comente, por favor. Acredite! Comentários me animam a continuar! ♥