Rss

12/01/2013

Song Fluffoughts - Salamander (Ellegarden)

Trouxe uma música que eu adoro mas até que faz um bom tempo que não a ouço... Vamos lá!
~~> Song Fluffoughts ♥♥♥
Olá! Seja bem vindo novamente a um Oda's Fluffoughts! Bem, esta música é metal. Algo bem diferente da música postada anteriormente. Amo músicas "fofas" e músicas mais pesadas também. Essa música apesar de ser mais pesada, também é "fofa" de um jeito ou de outro, o que você percebe ao ler essas letras.

Mas, bem. Por que fofa? Ela canta sobre um lugar inexistente, uma utopia. Um lugar que nós queremos viver. Um lugar onde apenas podemos deixar fluir. Um lugar onde temos tempo para nos aquietar... É exatamente esse tipo de utopia que um ser humano como eu e como você poderíamos desejar, não acha?

A banda é japonesa, mas canta essa linda canção em Inglês. Eu realmente creio que Inglês é uma língua um tanto mais harmônica para alguns tipos de música. Geralmente músicas mais "pesadas" são melhores se cantadas em Inglês, não acha? E isso é tudo por hoje.

Um grande abraço à tod@s e obrigado por sua leitura.

Salamandra
♥♥♥ Tradução: Bu-chan ♥♥♥
Correções: Oda Hikaru
Lá não há medo
Lá não há esperança
Lá não há certo
Lá não há errado
Apenas faça barulho
Apenas faça barulho
Apenas faça barulho
E não sinta o toque

Lá não há passado
Lá não há destino
Lá não há pensamentos
Lá não há regras
Palavras ditas
Corações quebrados
Sonhos momentâneos

Apenas deixe fluir, desperdiçando o tempo
Apenas continue indo e indo
Apenas deixe fluir, desperdiçando a vida
Apenas continue rolando e rolando
Apenas faça barulho em seu quarto
Apenas faça barulho, ninguém se importa
Apenas deixe fluir

Lá não há dor
Lá não há ajuda
Lá não há dúvida
Lá não há nomes
Apenas se divirta
Apenas se divirta
Apenas se divirta
Continue

Lá não há ódio
Lá não há graça
Lá não há mal
Lá não há verdade
Tigelas vazias
Primavera caindo
Perdido e encontrado

Apenas deixe fluir, desperdiçando o tempo
Apenas continue indo e indo
Apenas deixe fluir, desperdiçando a vida
Apenas continue rolando e rolando
Apenas faça barulho em seu quarto
Apenas faça barulho, ninguém se importa
Apenas deixe fluir

Agora eu ouço, está nevando
Esse ano está ficando frio
Como me sinto por dentro
Perdendo minha concentração
Agora eu preciso de mais tempo, de alguma forma eu farei até o fim
Só preciso de mais tempo

Apenas deixe fluir, desperdiçando o tempo
Apenas continue indo e indo
Apenas deixe fluir, desperdiçando a vida
Apenas continue rolando e rolando
Apenas faça barulho em seu quarto
Apenas faça barulho, ninguém se importa
Apenas deixe fluir, sim

0 comentários :

Postar um comentário

Comente, por favor. Acredite! Comentários me animam a continuar! ♥